Μέχρι στιγμής έχουμε μεταφράσει τον Οδηγό χρήσης του Ubuntu (Ubuntu Desktop Guide),
https://translations.launchpad.net/ubuntu-docs/oneiric/+pots/ubuntu-help/el/+translate
και έχουμε ολοκληρώσει σχεδόν ολόκληρη την πρώτη σελίδα στο https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+lang/el

Σύμφωνα με το Ubuntu 12.04 release schedule (χρονοδιάγραμμα ολοκλήρωσης της διανομής),
https://wiki.ubuntu.com/PrecisePangolin/ReleaseSchedule η έκδοση Alpha2 θα βγει στις 2 Φεβρουαρίου (Πέμπτη, 2 Φεβ 2012).
Οπότε, μόλις λάβουμε τα ISO της Alpha 2 τις επόμενες μέρες, θα είμαστε σε θέση να δοκιμάσουμε με εγκαταστάσεις του Ubuntu 12.04 (Ubuntu,
Kubuntu, Lubuntu, Server, κτλ) ώστε να επιβεβαιώσουμε ότι η πρώτη επαφή που θα έχει ένας νέος χρήστης της διανομής κατά την εγκατάσταση
θα είναι η καλύτερη δυνατή.

Εδώ αρκεί να χρησιμοποιήσουμε το VirtualBox για την εγκατάσταση, όπου θα βγάζουμε στιγμιότυπα (screenshots) από τη διαδικασία, ώστε να
είμαστε σε θέση να εντοπίσουμε ό,τι προβλήματα μπορούν να υπάρχουν.

Σε συνέχεια της 1ης διαδικτυακής συνάντησης και συνεχίζοντας το μεταφραστικό έργο για το Ubuntu, θα πραγματοποιηθεί μια νέα διαδικτυακή μεταφραστική συνάντηση στο IRC :

Κανάλι IRC : #ubuntu-gr-meetings στο δίκτυο freenode
Ημέρα : Πέμπτη 19 Ιανουαρίου 2012
Ώρα : 21:30

Ενδεικτικά θα ασχοληθούμε με τη μετάφραση των παρακάτω πακέτων :

1. app-install-data: https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/app-install-da...
2. deja-dup: https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/deja-dup/+pots...
3. checkbox: https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/checkbox/+pots...

ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ (για όποιον δε το γνωρίζει) : Οι μεταφράσεις που κάνουμε μέσω του Launchpad δε χρειάζεται να εγκαταστήσουμε κάποιο πρόγραμμα, αλλά μεταφράζουμε μέσα από τον αγαπημένο μας browser.

Συνεπώς όλοι μπορούν να συμμετέχουν και να παρακολουθήσουν τη συνάντηση... :geek:

Αν βρίσκεστε στην Ελλάδα και δοκιμάσατε να αναβαθμίσετε το Ubuntu σας τις τελευταίες 1-2 ημέρες, θα διαπιστώσατε ότι παρουσιάζεται πρόβλημα. Στο άρθρο αυτό θα εξηγήσουμε τι συνέβη και πως μπορείτε για τώρα να επιλύσετε το πρόβλημα.

Ο βασικός εξυπηρετητής για τα πακέτα Ubuntu και τις ενημερώσεις των πακέτων βρίσκεται στο Η.Β (Ηνωμένο Βασίλειο).

Για την καλύτερη εξυπηρέτηση των χρηστών Ubuntu ανά χώρα, υπάρχει η δυνατότητα να καθορίσουμε κάποιο τοπικό mirror όπου χρειάζεται να πληροί κάποιες προδιαγραφές. Έτσι, για τη Γαλλία έχει καθοριστεί τοπικό mirror,

$ host fr.archive.ubuntu.com
fr.archive.ubuntu.com is an alias for ubuntu-archive.mirrors.proxad.net.
ubuntu-archive.mirrors.proxad.net has address 88.191.250.131
$ _

ενώ για την Κύπρο δεν έχει καθοριστεί και χρησιμοποιεί τους γενικούς εξυπηρετητές που διαθέτει η Canonical για το Ubuntu. Έτσι,

$ host cy.archive.ubuntu.com
cy.archive.ubuntu.com has address 91.189.92.180
cy.archive.ubuntu.com has address 91.189.92.181
cy.archive.ubuntu.com has address 91.189.92.182
...
$ _

Ο Γιώργος Γλυκοφρύδης αγόρασε έναν υπερφορητό (πιο φορητό και από netbook), το Toshiba AC100 - 10G και εγκατέστησε το Ubuntu 11.10 για υπολογιστές με επεξεργαστή ARM. Στο άρθρο αυτό θα δούμε τα βήματα που ακολούθησε, μιας και δεν είναι τόσο συχνό να μπαίνει Linux σε τέτοιους υπολογιστές. Αν έχετε περισσότερες εμπειρίες με την εγκατάσταση και χρήση του Ubuntu, επικοινωνήστε μαζί μας!

Ο υπολογιστής διατίθεται με Android και πωλείται στην Ελλάδα γύρω στα 200€ (κατάστημα #1, κατάστημα #2) και έχει ενδιαφέροντα τεχνικά χαρακτηριστικά.

Για την εγκατάσταση Ubuntu ο Γιώργος ακολούθησε τα βήματα κατά το
https://wiki.ubuntu.com/ARM/TEGRA/AC100

Στα Χανιά, το Ubuntu Release Party για την έκδοση 11.10 θα γίνει το Σάββατο στις 14:00, 5 Νοεμβρίου 2011, στην Πιτσαρία Ταρτούφο, Ηρώων Πολυτεχνείου 16.

Δείτε περισσότερα για τις εκδηλώσεις στη σελίδα
http://loco.ubuntu.com/teams/ubuntu-greek-users